Dutch-Spanish translations for op maat gemaakt

• a la medida
  Habrá que formular también una estrategia de adhesión a la medida de Croacia, y la Comisión ya se está ocupando de eso. Het is ook noodzakelijk om een op maat gemaakte strategie te ontwikkelen voor toetreding. De Commissie zal daarvoor zorgen.
• a medida
  La nueva directiva está hecha a medida para la dotación de defensa y seguridad. De nieuwe richtlijn is op maat gemaakt voor defensie- en veiligheidsopdrachten.
  Este enfoque debe elaborarse a medida de la situación, como he descrito, considerando a cada país en función de sus propios méritos. Deze aanpak moet, zoals ik beschreven heb, op maat gemaakt zijn en elk land moet daarbij op zijn eigen merites worden beoordeeld.
  Habrá que formular también una estrategia de adhesión a la medida de Croacia, y la Comisión ya se está ocupando de eso. Het is ook noodzakelijk om een op maat gemaakte strategie te ontwikkelen voor toetreding. De Commissie zal daarvoor zorgen.

Related words

• op maat
• verkoopautomaat
• opmaat
• optimaat
• klimaatopwarming